半鹹淡
simp半咸淡bun3 haam4 taam5bàn xián dàn
English
- describes the situation where a person is speaking a language inaccurately which is not his
- her mother tongue
- (of speech) combining accents of various spoken languages; literally: half salty (half) tasteless
粵語 — Cantonese
- 講嘢嘅口音唔標準,混雜咗多過一種語言嘅口音
Sources: cc-canto, rime-cantonese, words.hk