唔對路
simp唔对路m4 deoi3 lou6n2 duì lù
English
- seems wrong (spoken)
- wrong, as in "not quite the way it should be"
粵語 — Cantonese
- 同預期中嘅或者應有嘅唔夾
Examples
部電腦有啲唔對路,係咪中咗病毒呀?
Something's wrong with the computer. Does it have a virus?
Sources: cc-canto, rime-cantonese, words.hk