粵

㗎話

simp㗎话
gaa3 waa2 / gaa4 waa2gaa4 waa2jià huà

English

  1. modal particle used at the end of a conditional statement; Japanese language
  2. Japanese language (either colloquial or derogatory); see 㗎仔

粵語 — Cantonese

  1. 指日文,係通俗但係帶貶義嘅講法,見㗎仔

Examples

  • 圓周係點計㗎話?我唔記得咗。

    How do you calculate the length of the circumference? I've forgotten.

    Tatoeba · nickyeow CC BY

  • 你唔將隻碟借畀人㗎話,咁就借畀你啦!

    I will lend you this CD on condition that you don't lend it to anyone else.

    Tatoeba · thesilhouette CC BY

  • 我嗰陣夠錢㗎話,一定將嗰幅畫買落畀你。

    If I'd had enough money, I would have bought that painting for you.

    Tatoeba · thesilhouette CC BY

Sources: cc-canto, rime-cantonese, words.hk

Report an issue

Spotted a wrong reading, definition, or example? Tell us — it helps everyone.