粵

嘔au2心sam1

simp呕心
au2 sam1ǒu xīn

English

  1. something or someone which is irritating or disgusting; to put in all of one's effort
  2. disgusting, revolting, repulsive, so obnoxious that makes somebody vomit
  3. exerting one's utmost effort, esp. in artistic works

粵語 — Cantonese

  1. 核突,令人厭惡到作嘔嘅地步。
  2. 俾咗好多心機落去,特別形容一啲藝術作品。嘔心瀝血。

Examples

  • 嘔心之作

    a piece of work which embodies one's utmost effort

  • 佢講嘅説話好嘔心。

    What he said was really disgusting. ----

Sources: cc-canto, rime-cantonese, words.hk

Report an issue

Spotted a wrong reading, definition, or example? Tell us — it helps everyone.