大daai6劑zai1

English

1. to describe that something serious has happened; to be in big trouble; a difficult mess
2. in serious trouble; disastrous

粵語 — Cantonese

1. 有好嚴重嘅後果

Examples

• 如果啲乾草著咗火就大劑喇。

  If the hay caught fire, it would be a real disaster.

  Tatoeba · nickyeow CC BY

• 你打爛咗佢好鍾意嗰個花樽！你今次大劑喇！

  You broke her favourite vase! This time you're in serious trouble!