大鑊飯
simp大镬饭daai6 wok6 faan6dà huò fàn
English
- (noun) a big wok of rice cooked for a large group of people; to be all in the same 'big mix'; to describe a situation where everyone receives the same treatment regardless of their contributions
- involements
- circumstances; to describe a situation where one takes advantage of a collective system for personal gain without under a communal
- collective system without the need to be held accountable for their actions
- the food distribution system started in 1958 China, in order to share food fairly, all workers dined together, Cantonese people literally called it "large wok of rice"
粵語 — Cantonese
- 中國由1958年開始實行人民公社中嘅糧食分配制度，強制農民集體一齊食飯，廣東人稱之為「大鑊飯」
Sources: cc-canto, rime-cantonese, words.hk