而且
English
- (not only ...) but also
- also; as well; in addition
- moreover; in addition; furthermore
粵語 — Cantonese
- 同埋;加上,作為補充;除此之外
Examples
呢間屋睇落好舒服,而且闊落到不得了。
This house is not only very comfortable but extremely spacious.
中文翻譯未必準㗎,而且睇原文查資料都易啲。
The Chinese translation may not be accurate. In addition, it's easier to look for information with the original text.
人人生出嚟就係自由嘅,喺尊嚴同權利上一律平等。佢哋具有理性同良心,而且應該用兄弟間嘅關係嚟互相對待。
All human beings are born free and equal in dignity and rights. They are endowed with reason and conscience and should act towards one another in a spirit of brotherhood.
Tatoeba · LeeSooHa CC BY
而且做旋轉又有一定嘅危險,可以搞到舞蹈員跌親。
Tatoeba · Matthewyau1367 CC BY
火車已經滿咗。 喺嗰度,佢要搭二等艙去旅行,而且要成個時間企喺度。
Tatoeba CC BY
解構嘅想法係指解構嘅想法本身亦都係不斷被解構,而且總係獲得新嘅意義。
Tatoeba CC BY
個腦嘅杏仁核受損嘅大鼠唔曉俾反應,而且 24 個鐘頭之後都唔識俾反應。
Tatoeba · Matthewyau1367 CC BY
雖然佢由中學開始就有男朋友,但係佢覺得呢段關係變得惰性,而且越嚟越唔滿意。
Tatoeba CC BY
Sources: cc-cedict, rime-cantonese, words.hk