尖zim1鋭jeoi6

simp尖锐

zim1 jeoi6jiān ruì

English

sharp
sharp; fine-edged; acute (of a tool)
directed at the heart of the issue; critical; pointed; incisive; penetrating

粵語 — Cantonese

尖、鋭利；形容啲嘢個頭好幼細、鋒利，好容易拮到其他嘢嘅
針對事件嘅核心

Examples

刀鋒尖鋭
sharp-pointed knife
佢提出嘅問題好尖鋭。
He asked a penetrating question.
把刀咁尖鋭，你要小心啲唔好整親啊。
The knife is so sharp that you really have to be cautious. Don't hurt yourself. ----
佢嘅批評真係好尖鋭，雖然講得好啱，但始終都會令人覺得難堪。
His criticism is so incisive. Even though he is correct, it still ends up being embarrassing for others.

Sources: cc-canto, words.hk

Report an issue