粵

平ping4安on1包baau1

ping4 on1 baau1píng ān bāo

English

  1. Ping on bun, a type of traditional Cantonese food in Hong Kong
  2. "Ping On bun", a food with sweet filling in traditional rituals dedicated to ghosts, later popular in Cheung Chau Bun Festival

粵語 — Cantonese

  1. 一種儀式食品;源於盂蘭勝會/中元法會、太平清醮、神誕等祭祀活動中,用嚟祭幽施食嘅包;外形係白色圓形,入面有甜餡,表面會扱有吉祥意思嘅紅字,例如係「平安」,寓意平安健康;因為長洲太平清醮嘅搶包山活動而聞名(量詞:隻/個)

Sources: cc-canto, words.hk

Report an issue

Spotted a wrong reading, definition, or example? Tell us — it helps everyone.