粵

弊bai6傢gaa1伙fo2

simp弊家伙
bai6 gaa1 fo2bì jiā huo

English

  1. oh no!
  2. an exclamation, equivalent to "Damn!", "Oh dear!" or "Oh no!", used when the situation is undesirable

粵語 — Cantonese

  1. 發生咗唔好嘅事嗰陣用;大鑊;死喇

Examples

  • 弊家伙,今鋪過咗火!

    Oh no, we've gone too far this time!

  • 如果你真係噉諗嘅話就弊傢伙喇!

    It would be terrible if you really think that way!

  • 弊傢伙喇!我跌爛咗阿爸部相機呀!

    Oh no, I've broken dad's camera!

Sources: cc-canto, rime-cantonese, words.hk

Report an issue

Spotted a wrong reading, definition, or example? Tell us — it helps everyone.