粵

得dak1閒haan4冇mou5屎si2屙o1

simp得闲冇屎屙
dak1 haan4 mou5 si2 o1dé jiān mǎo shǐ ē

English

  1. lit. free and no urge to poo, meaning one has too much time to spare
  2. to have spare time; literally: free and no shit to shit

粵語 — Cantonese

  1. 形容一個人非常得閒,成日做埋晒啲無聊嘢

Examples

  • 佢得閒無屎屙,拆晒屋企啲食物包裝。

    He had too much free time and decided to unwrap all the food in his place.

Sources: cc-canto, rime-cantonese, words.hk

Report an issue

Spotted a wrong reading, definition, or example? Tell us — it helps everyone.