以便
ji5 bin6yǐ biàn
English
- so that
- so as to
- in order to
- in order to; so as to
粵語 — Cantonese
- 表示做前述嗰樣嘢,係為咗做後面嗰件事更加方便
Examples
研究者可以改良佢哋嘅模型,以便更好噉解釋人類認知嘅動態性質。
Tatoeba · Davidgo5867 CC BY
記憶係關於儲存資訊以便日後回想嘅能力,而語言包括使用符號嚟向其他人傳達資訊。
Tatoeba · Davidgo5867 CC BY
以想學讀書為由,湯姆入到去呢位好心又幾靚嘅年輕老師屋企,然後冷血噉扼殺佢,以便偷走佢喺當地為新學校收集嘅捐款。
Tatoeba CC BY
可以便宜點嗎?
Can you lower the price?
Tatoeba · xjjAstrus CC BY
可以便宜一點嗎?
Can you make it a bit cheaper?
Tatoeba · xjjAstrus CC BY
他失戀了,所以便嘗試自殺。
He tried to kill himself because he lost her love.
Tatoeba · nickyeow CC BY
佢結婚之後住喺父母隔籬,以便互相照應。
After getting married she now lives near her parents in order to take care of them more easily.
Sources: cc-cedict, rime-cantonese, words.hk