粵

戲hei3棚paang4

simp戏棚
hei3 paang4xì péng

English

  1. noun; scaffolding stage, matshed theater
  2. wooden or bamboo theatre, temporarily built for performing opera performances as religious rituals

粵語 — Cantonese

  1. 專登喺户外臨時起嚟上演神功戲嘅棚,通常用竹木搭建(量詞:個/座)

Examples

  • 戲棚搭建技藝

    bamboo theatre building technique

  • 而家嘅戲棚主要由竹、杉構成樑柱同框架,以鋅鐵片做頂。

    In bamboo theatres nowadays, bamboo poles and fir beams are erected as standards and ledgers to form frameworks, with metal sheets are covered.

Sources: cc-canto, rime-cantonese, words.hk

Report an issue

Spotted a wrong reading, definition, or example? Tell us — it helps everyone.