扯ce2頭tau4纜laam6

simp扯头缆

ce2 tau4 laam6chě tóu lǎn

English

to take the lead
to go first, to take the lead; literally, to pull the first cable

粵語 — Cantonese

第一個去做

Examples

當年中國一話改革開放，香港人就扯頭纜返大陸投資。
When China initiated economic reform, Hong Kong merchants took the lead to invest in it.

Sources: cc-canto, rime-cantonese, words.hk

Report an issue