搶包山
simp抢包山coeng2 baau1 saan1qiǎng bāo shān
English
- the bun scrambling competition, which is an annual traditional event in Cheung Chau Island in Hong Kong
- Cheung Chau Bun Scrambling Competition
粵語 — Cantonese
- 尤其指長洲太平清醮夜晚嘅搶包山比賽,喺香港獨特嘅搶孤活動。嗰晚有三個包山,市民要報名先可以參加。
Examples
有長洲鄉紳認為,新嘅搶包山活動已經同原本漁民祈福活動嘅意義脱離。
Some local Cheung Chau fishermen think that the new Cheung Chau Bun Scrambling Competition does not match their traditional meaning.
Sources: cc-canto, rime-cantonese, words.hk