撫今追昔
simp抚今追昔fu2 gam1 zeoi1 sik1fǔ jīn zhuī xī
English
- recall memories of the past while living in the present; compare the past with the present; one recalls the past
- to associate with something in the past after seeing the current situation
粵語 — Cantonese
- 見到當下情景而聯想到過去
Examples
佢望住呢條河,撫今追昔。
He looked at this river for quite a while, associating with things that happened in the past.
Sources: cc-canto, rime-cantonese, words.hk