攞lo2嚟lei4講gong2

English

1. to bring up unnecessary or trivial topics
2. to give a feeble excuse where one has no good reason for one's conductunreviewed?

粵語 — Cantonese

1. 格硬揾個藉口來推搪或者迴避責任unreviewed?

Examples

• unreviewed?

  甲：「我忙住搞社運唔得閒温書呀。」乙：「你都攞嚟講嘅，如果你係肯俾少少心機嘅，就唔會科科唔合格啦。」 (gaap3: "ngo5 mong4 zyu6 gaau2 se5 wan6 m4 dak1 haan4 wan1 syu1 aa3." jyut3: "nei5 dou1 lo2 lai4 gong2 ge3, jyu4 gwo2 nei5 hai6 hang2 bei2 siu2 siu2 sam1 gei1 ge3, zau6 m4 wui5 fo1 fo1 m4 hap6 gaak3 laa1.")

  A: "I was too busy fighting for social justice to study." B: "Can you not find a better excuse? Had you paid at least a little attention to it, you would have not failed every subject."