粵

歎taan3世sai3界gaai3

simp叹世界
taan3 sai3 gaai3tàn shì jiè

English

  1. enjoying like going round the world
  2. to enjoy life; to live a life of comfort, luxury, and leisure; to live it up; literally 'to enjoy the world'

粵語 — Cantonese

  1. 享受生活、人生

Examples

  • 啲仔女都大晒喇,歎吓世界啦!

    Your children have all grown up. Get out there and live it up!

  • 中咗六合彩嘅話﹐我就可以歎世界唔使做喇。

    If I win first prize in the Mark Six lottery, I'll be able to quit working and live a life of luxury.

Sources: cc-canto, rime-cantonese, words.hk

Report an issue

Spotted a wrong reading, definition, or example? Tell us — it helps everyone.