粵

沙saa1紙zi2

simp沙纸
saa1 zi2shā zhǐ

English

  1. (noun) sand paper; a degree
  2. certificate or diploma (of a course of study or an exam); figuratively, education background
  3. sandpaper
  4. graduation certificate; a university diploma; an accreditation certificate

粵語 — Cantonese

  1. 文憑、證書;借指教育程度、學歷;源自「證書」嘅英文 certificate 嘅第一個音節(量詞:張)
  2. 黐咗啲砂狀嘅打磨顆粒喺上面,用嚟打磨物件嘅紙(量詞:張)

Examples

  • 攞張砂紙磨一磨佢吖。

    Use a sandpaper to polish it a bit.

  • 讀咁多書都係為張沙紙啫。

    We have been studying so hard and that is all for the sake of a certificate.

Sources: cc-canto, rime-cantonese, words.hk

Report an issue

Spotted a wrong reading, definition, or example? Tell us — it helps everyone.