粵

烚hap6熟suk6狗gau2頭tau4

simp烚熟狗头
hap6 suk6 gau2 tau4saap6 suk6 gau2 tau4xiá shú gǒu tóu

English

  1. putting up a fake laugh or smile (slang)
  2. used to describe someone who grins stupidly; literally, boiled dog head, because you can only see the teeth but not the eyes of a cooked dog head which resembles how someone laughs

粵語 — Cantonese

  1. 形容人擘大個口笑得好開心,笑到見牙唔見眼,好似煮熟嘅狗頭噉

Examples

  • 做乜烚熟狗頭噉嘅?陳生又講笑話?

    What's the laughing about? Mr. Chan is telling jokes again?

Sources: cc-canto, rime-cantonese, words.hk

Report an issue

Spotted a wrong reading, definition, or example? Tell us — it helps everyone.