然而
English
- however; but; yet
- but; however; yet
粵語 — Cantonese
- 但係;不過
Examples
然而,相反的理论往往也是真的。
And yet, the contrary is always true as well.
Tatoeba · Martha CC BY
然而这也算不上什么像样的东西。
But it isn't even worth calling stuff.
Tatoeba · jan_OkulaJu CC BY
原版很好,然而葡萄牙语译文有误。
The original edition is great, but the Portuguese translation contains errors.
Tatoeba · la_kanro CC BY
家乐福的火腿剩料一点都不贵,然而却很好吃。
Carrefour's Ham offcuts are not expensive at all, but are nonetheless delicious.
Tatoeba · fucongcong CC BY
我很累, 然而, 我必須完成我的回家作業。
I am tired; nevertheless, I must finish my homework.
Tatoeba · Martha CC BY
我们按时预定了产品。然而,要到下个月后才能发货。
We ordered the products on time. However, they won’t be dispatched until next month.
Tatoeba · GlossaMatik CC BY
子宮頸癌係常見嘅癌症,但係好多女人對呢個病一無所知。
子宮頸癌是常見的癌症,然而很多女性對此病所知並不多。 (zi2 gung1 geng2 ngaam4 si6 soeng4 gin3 dik1 ngaam4 zing3 jin4 ji4 han2 do1 neoi5 sing3 deoi3 ci2 beng6 so2 zi1 bing6 bat1 do1)
Cervical cancer is quite a common cancer; however, most women do not know much about the illness.
Sources: cc-cedict, rime-cantonese, words.hk