畀bei2心sam1機gei1

English

1. to devote one's effort to accomplishing something
2. to put one's mind or heart into a task; to pay great attention to a task; to devote effort; literally: to give heart and thought
3. an expression of encouragement (to somebody who is doing something challenging)

粵語 — Cantonese

1. 花好多精力同心力去做一件事
2. 叫人加油，鼓勵人嘅説話

Examples

• 我好畀心機做功課。

  I was completely absorbed by my homework.

• 俾心機呀！你實得㗎！

  Go for it! You can do it!

• 俾啲心機啦，我知你實掂嘅！

  Work harder, I know you can make it!