百baak3年nin4歸gwai1老lou5

English

1. (proverb) in old age; (Figurative meaning) after a senior passes away
2. an euphemistic way to discuss the death of a person when he is still alive; literally, "after 100 years returns to old"

粵語 — Cantonese

1. 死嘅委婉講法（通常用嚟討論在生嘅人嘅身後事）

Examples

• 第日你百年歸老之後，想啲財產點樣分配呢？

  When you should leave the world, how would you like to distribute your wealth?

• 立咗平安紙，咁你第日百年歸老之後，我哋都知道啲後事你想點安排嘛。

  Make a will first. So after you pass away, we would know your intention about the funeral arrangement.