皇wong4氣hei3

English

1. an old way of saying "the police force are coming or around"; the police
2. old-fashioned slang for "police", a reference to the historical name Royal Hong Kong Police; literally: imperial auraunreviewed?
3. aura of a royal familyunreviewed?

粵語 — Cantonese

1. 即係警察；香港以前嘅警察獲封為「皇家香港警察」，而其他紀律部隊或者執法部門都無獲封，所以會特別叫警察做「皇氣」；九七之後，呢個詞已經越來越少用unreviewed?
2. 皇室嘅氣場unreviewed?

Examples

• unreviewed?

  小心，有皇氣。

  Be careful, there are police around.

• unreviewed?

  幫會嘅事以和為貴，動到皇氣就唔好啦。

  Gang matters are best settled privately. It would be unwise to involve the police.

• unreviewed?

  餐廳環境一流，個爐同煲設計好有型好有皇氣！

  [ChatGPT]The restaurant environment is top-notch, the stove and pot design is stylish and grand!