粵

粉fan2腸coeng2

simp粉肠
fan2 coeng2fěn cháng

English

  1. hopeless, lazy and having no progress in life; literally 'pig's intestine'; chitterlings (the small intestines of livestocks used as food); can be used as a curse word to call someone a jerk, used as an euphemism for the swear words 'dickface'
  2. asshole
  3. cooked pig's small intestine

粵語 — Cantonese

  1. 鬧人嘅字眼,帶有惡意
  2. 廣東嘅地道小食;熠熟咗嘅豬小腸,亦都有其他煮嘅方法

Examples

  • 仆佢個街吖,邊條粉腸夠膽死半夜三更打電話俾我?!

    Fucking hell, what idiot dare phone me in the middle of the night?

    Tatoeba · nickyeow CC BY

  • 條友正粉腸。

    That guy is such an asshole.

Sources: cc-canto, rime-cantonese, words.hk

Report an issue

Spotted a wrong reading, definition, or example? Tell us — it helps everyone.