粵

諗nam2掂dim6

simp谂掂
nam2 dim6shěn diān

English

  1. to think out; to think through
  2. to figure something out; to find a solution for a problem
  3. to think about something thoroughly

粵語 — Cantonese

  1. 諗個方法搞掂一啲野
  2. 諗通、諗清楚

Examples

  • 唔該你幫我諗掂佢啦。

    Please help me to figure it out. ----

  • 你諗掂先再嚟揾我啦。

    Think carefully and thoroughly before you find me.

Sources: cc-canto, rime-cantonese, words.hk

Report an issue

Spotted a wrong reading, definition, or example? Tell us — it helps everyone.