賞面
simp赏面soeng2 min6soeng2 min2shǎng miàn
English
- in return of one's reputation; giving face (spoken)
- to entertain a request; to do a favour to somebody (who is usually inferior in status)
粵語 — Cantonese
- 俾面;通常用嚟請對方接受請求或饋贈
Examples
「賞面一起去喝杯咖啡嗎?」「真不好意思,我已經約了人了。」
"How about a cup of coffee?" "I'd like to, but I have a previous engagement."
Tatoeba · nickyeow CC BY
賞唔賞面今晚同我食餐飯?
Would I have the honour of having dinner with you tonight?
Sources: cc-canto, rime-cantonese, words.hk