躝laan1癱taan1

English

1. cursing one to be crippled (derogatory)
2. a loser; a good-for-nothing; a deadwood; a scum; literally "creeping cripple"

粵語 — Cantonese

1. 用嚟鬧人嘅稱呼，指對方形同且活該全身或半身癱瘓，而不知收斂當眾貼地爬行丟人現眼；通常用嚟鬧啲品行不端又無能嘅衰人、廢人（量詞：條／個）

Examples

• 你條死躝癱，工又唔返，一日到黑掛住索 K 。

  You worthless scum! You don't have a job and all you do is get high on ketamine.