粵

金gam1絲si1貓maau1

simp金丝猫
gam1 si1 maau1jīn sī māo

English

  1. Thiania subopressa, a species of spider
  2. a young blonde white woman (usually used to refer to those who engage in prostitution); literally: gold thread cat
  3. Thiania, a kind of spider, usually kept as pets and for spider fighting

粵語 — Cantonese

  1. 後生嘅金髮白人女性(多數用嚟指從事賣淫嘅女仔)
  2. 一種蜘蛛;會畀人當做寵物咁養,亦會畀人攞去同同類決鬥,作為遊戲(鬥貓)(量詞:隻)

Examples

  • 早排俄羅斯嚟嗰班金絲貓畀人拉晒喇。

    Those young Russian blonde prostitutes who came earlier have all been arrested.

Sources: cc-canto, rime-cantonese, words.hk

Report an issue

Spotted a wrong reading, definition, or example? Tell us — it helps everyone.