粵

阿aa3吱zi1阿aa3咗zo1

simp啊吱啊咗
aa3 zi1 aa3 zo1a zhī a zuo

English

  1. to whine
  2. to talk nonstop; to keep nagging
  3. to keep complaining
  4. to keep making excuses; to talk back

粵語 — Cantonese

  1. 好多嘢講;囉嗦
  2. 不斷用言語表示不滿
  3. 推三推四,諸多推搪;駁咀駁舌

Examples

  • 一味阿支阿左,冇釐重點。

    X ----

  • 我遲咗少少啫,佢就喺度阿支阿左。

    I was just a bit late, but then she kept complaining. ----

  • 你唔好再阿支阿左,快啲做晒啲功課佢!

    Stop making excuses and finish your homework!

Sources: cc-canto, rime-cantonese, words.hk

Report an issue

Spotted a wrong reading, definition, or example? Tell us — it helps everyone.