雞gai1腸coeng2

English

1. the slang to describe the English writing (literal meaning: chicken intestine)
2. foreign languages, especially English; literally: chicken intestinesunreviewed?

粵語 — Cantonese

1. 比喻用拉丁字母之類寫嘅外國文字，因為手寫體幼得嚟彎曲連綿，好似雞腸噉；喺香港多數指英文潦草unreviewed?

Examples

• unreviewed?

  嘩，你啲雞腸寫到咁核突，邊個睇得出你寫咗啲咩英文字啊？

  Wow, your English cursive writing is so bad!Who could decipher what you’ve written?