粵

鹹haam4淡taam5水seoi2

simp咸淡水
haam4 taam5 seoi2xián dàn shuǐ

English

  1. brackish water
  2. estuary; literally: salt and fresh water
  3. to engage in a business which is marginally legal, half legal and half illegal; to run a dodgy business

粵語 — Cantonese

  1. 河、海交界嘅水域;淡水同鹹水之間嘅水域
  2. 具法律爭議嘅商業活動,即係半合法半非法嘅生意

Examples

  • 鹹淡水交界嘅河岸十分適合紅樹林生長。

    Estuaries are suitable for the growth of mangroves. ----

  • 佢咁多年都係做啲鹹淡水嘅生意,揾埋揾埋都唔少。

    He's done dodgy business for years and made a lot of money from it.

Sources: cc-canto, rime-cantonese, words.hk

Report an issue

Spotted a wrong reading, definition, or example? Tell us — it helps everyone.