戥dang6豬zyu1石sek6

English

1. the group of men who act as the bridegroom's “brothers” to provide assistance at the wedding [colloquial]
2. the rocks added as a balancing weight when taking piggies with carrying pole ----unreviewed?
3. figuratively the temporary staff, supporting role.unreviewed?

粵語 — Cantonese

1. 以前嘅人用擔挑拎豬仔去市集買，豬仔響擔挑一邊籃，而另一邊就放舊咁上下重嘅石嚟戥返勻兩邊重量，舊石就叫戥豬石。後來演變成戥穿石(婚禮中嘅兄弟)。類似搭秤。unreviewed?
2. 比喻臨時被採用嘅人、陪襯品、配角。unreviewed?

Examples

• unreviewed?

  喂大佬你係戥豬石嚟咋，你當正自己係主角呀？

  Hey dude, you are just a supporting role. Do you think you are a superstar here?