粵

容jung4易ji6

jung4 ji6róng yì

English

  1. easy; straightforward
  2. easy; straightforward; undemanding; unchallenging
  3. likely; liable to; apt to
  4. prone to; liable to; tending to; likely to

粵語 — Cantonese

  1. 冇乜難度,唔需要特別技巧、唔需要花精神或氣力就可以完成嘅事
  2. 好大可能;傾向;多數會

Examples

  • 好容易噃。

    It's easy.

    Tatoeba · kaenif CC BY

  • 講就容易,做就難。

    Easier said than done.

    Tatoeba · nickyeow CC BY

  • 好似咁嘅錯誤好容易被忽略㗎。

    Mistakes like these are easily overlooked.

    Tatoeba · fercheung CC BY

  • 我部收音機壞壞哋,好容易喳喳聲。

    My radio is kinda broken. It is very prone to making crackling noises.

  • 今次數學測驗份卷好容易,唔温書都識做。

    This maths test was really easy. I didn't even need to revise for it. ----

  • 啲人成日話唔好亂咁信啲謠言,但係講就容易做就難。

    They say you shouldn't take rumors seriously, but that's easier said than done.

    Tatoeba · nickyeow CC BY

  • 「走入去同老細講話你想加人工咪得囉。」「講就容易啫。」

    "Just go in and tell the boss you want a raise." "That's easier said than done."

    Tatoeba · nickyeow CC BY

  • 如果呢啲官員已經熟悉晒我哋啲賑災工作,當發生災難嗰陣,我哋就比較容易噉得到佢哋嘅批准,進入災區。

    If these officials are already familiar with our disaster relief efforts, it will be easier for us to get their approval to enter the disaster area when a disaster occurs.

    Tatoeba CC BY

Sources: cc-cedict, rime-cantonese, words.hk

Report an issue

Spotted a wrong reading, definition, or example? Tell us — it helps everyone.