粵

澳ou3門mun2朋pang4友jau5

simp澳门朋友
ou3 mun2 pang4 jau5Ao4men2 peng2you5

English

  1. literally: “Macau friend”, euphemism for ”麻㞗煩”, “fucking annoying” [colloquial]
  2. fucking annoying, literally: Macau friend

粵語 — Cantonese

  1. 即係「麻鳩煩」;見麻煩

Examples

  • 佢問完你借錢仲要你拎過去俾佢,正一澳門朋友嚟。

    He asked for a loan then had you delivered the money to him, what a god damn trouble.

Sources: cc-canto, rime-cantonese, words.hk

Report an issue

Spotted a wrong reading, definition, or example? Tell us — it helps everyone.