短dyun2癮jan5

English

1. a brief pleasure; a brief sex session [colloquial]
2. feeling disappointed because of the time of duration is too short; originally means the drug quantity is too little, the enjoyable time is so short. Literally: short addictionunreviewed?
3. figuratively, the policy effect is not strong, only have short term stimulationunreviewed?

粵語 — Cantonese

1. 指事情持續時間太短而掃興；原為形容毒品份量少，令享受時間太短unreviewed?
2. 引伸指政策措施效力唔強、只有短期刺激作用unreviewed?

Examples

• unreviewed?

  今次政府救市政策恐怕都幾短癮，刺激效力有限

  The government financial rescue plan this time seems only is a short term policy, the stimulation effect is really limited.

• unreviewed?

  乜套劇今季咁短癮架，播得果幾集又要人等幾個月。

  Why is this drama series so disappointingly short this season? After only a few episodes, everyone has to wait months for the new season. ----