間gaan3房fong2

English

1. to partition a room; to charge customers sharing a taxi together per head instead (to split the cost) [colloquial]
2. to divide a room ----unreviewed?
3. to charge customers by the head; to charge an individual fare to a group of passengers (taxi driver jargon)unreviewed?

粵語 — Cantonese

1. 將一個室內空間分隔成房unreviewed?
2. 的士司機術語，一架車載多過一個客，然後逐個逐個計錢unreviewed?

Examples

• 間房冇傢俬。

  The room was devoid of furniture.

  Tatoeba · tigro1973 CC BY

• 你間房好靚喎。

  You have a very nice room.

  Tatoeba · nickyeow CC BY

• 間房得三個人。

  There were only three people in the room.

  Tatoeba · thesilhouette CC BY

• 間房有無浴缸㗎？

  Does the room have a bath?

  Tatoeba · nickyeow CC BY

• 呢間房唔俾食煙。

  You cannot smoke in this room.

  Tatoeba · nickyeow CC BY

• 阿湯喺瑪利間房。

  Tom is in Mary's room.

  Tatoeba · thesilhouette CC BY