保持
bou2 ci4bǎo chí
English
- to keep
- to maintain
- to hold
- to preserve
- to keep; to stay; to maintain
粵語 — Cantonese
- 做一啲嘢,去令情況唔改變或者惡化
Examples
我哋以後要保持聯絡呀。
From now on, let's keep in touch.
Tatoeba · nickyeow CC BY
佢保持住而家呢種速度溫書嘅話,考試合格絕對無問題。
He is sure to pass the exam if he studies at this rate.
Tatoeba · nickyeow CC BY
人生就好似踩單車咁,想保持平衡,就一定要不斷向前進。
Life is like riding a bicycle. To keep your balance you must keep moving.
Tatoeba · nickyeow CC BY
有一樣重要嘅嘢要記住,就係美國人有時會喺你講啲你唔同意嘅嘢嗰陣保持沉默。
Tatoeba CC BY
練功扶把係一碌長、通常用木造嘅扶把,用嚟俾學生一路練一路有嘢可以掹住保持平衡。
Tatoeba · Matthewyau1367 CC BY
對於奶農嚟講,除咗要喺朝早同夜晚擠奶之外,保持牛棚乾淨同處理埋啲糞便亦都好重要。
Tatoeba CC BY
保持身體健康
stay healthy
佢哋雖然離咗婚好多年,但係仲保持住一個良好嘅關係。
Although they have been divorced for years, they still maintain a healthy relationship with each other.
Sources: cc-cedict, rime-cantonese, words.hk