賴帳
laai6 zoeng3lài zhànginferred
English
- to repudiate a charge or debt
- to go back on one's word
粵語 — Cantonese
- 幫襯完唔俾錢；借咗錢特登唔還
- 講嘢唔算數；食言
Examples
你食咗嘢唔俾錢，想賴帳呀？
You've finished the meal and don't pay the bill, don't you want to repudiate the debt? ----
你應承咗我又唔做，你想賴帳呀？
You've promised me but you don't take any action, don't you want to go back on your word?
Sources: rime-cantonese, synthesized, words.hk