粵

甩lat1漏lau6

lat1 lau6shuǎi lòuinferred

English

  1. error-ridden; sloppy
  2. mistake; oversight; slip

粵語 — Cantonese

  1. 形容一樣嘢有好多錯誤同漏洞,做得完全唔認真,係未完成嘅
  2. 因為唔小心、唔留神而犯嘅錯誤、失準

Examples

  • 乜今日咁多甩漏嘅?好緊張咩?

    Why did you make so many mistakes today? Were you nervous?

  • 同事返工時間處理副業生意,做嘢甩漏要人執手尾。

    My colleague handles his side business during working hours, leaving others to clean up his mess.

Sources: rime-cantonese, synthesized, words.hk

Report an issue

Spotted a wrong reading, definition, or example? Tell us — it helps everyone.