粵

流lau4氓man4

lau4 man4lau4 mong4liú máng

English

  1. rogue
  2. hoodlum
  3. gangster
  4. immoral behavior
  5. hooligan, rogue, gangster

粵語 — Cantonese

  1. 冇正經嘢做,周圍搞事嘅人(量詞:個)

Examples

  • 该名青年将少女从流氓团伙中救了出来。

    The young man saved the girl from a bunch of hoodlums.

    Tatoeba · ydcok CC BY

  • 在二十世紀末期,南斯拉夫被美國認為是一個流氓國家。

    In the late 20th century, Yugoslavia was considered a rogue state by the United States.

    Tatoeba · Martha CC BY

  • "侏儒流氓"是德國導演韋納荷索在一九七零年的一部電影。

    Even Dwarfs Started Small is a 1970 film by German director Werner Herzog.

    Tatoeba · Martha CC BY

  • 阿松尋晚出街買報紙。結果佢喺路上撞到班流氓,重畀佢哋打咗鑊。

    Last night, A-chung went to buy a newspaper. He encountered a gang of hooligans, and got badly beaten.

Sources: cc-cedict, rime-cantonese, words.hk

Report an issue

Spotted a wrong reading, definition, or example? Tell us — it helps everyone.