粵

理lei5性sing3

lei5 sing3lǐ xìng

English

  1. reason
  2. rationality
  3. rational
  4. rational; of reasoning and judgement

粵語 — Cantonese

  1. 會根據事實、邏輯嚟思考,唔會只係講情感

Examples

  • 人人生而自由,喺尊嚴同權利上一律平等。佢地有理性同良心,並且應該以兄弟關係嘅精神嚟互相對待。

    All human beings are born free and equal in dignity and rights. They are endowed with reason and conscience and should act towards one another in a spirit of brotherhood.

    Tatoeba · nihtscua CC BY

  • 人人生出嚟就係自由嘅,喺尊嚴同權利上一律平等。佢哋具有理性同良心,而且應該用兄弟間嘅關係嚟互相對待。

    All human beings are born free and equal in dignity and rights. They are endowed with reason and conscience and should act towards one another in a spirit of brotherhood.

    Tatoeba · LeeSooHa CC BY

  • 如果我哋容許我哋嘅理性畀我哋嘅情緒蒙蔽,我哋永遠都會做錯嘢。

    Tatoeba · Andrea5437 CC BY

  • 當我見到啲人沉迷於宗教,我就會厭倦。 我想知點解有人可以咁容易放棄噉樣理性噉諗。

    Tatoeba CC BY

  • 所有人都係天生自由,尊嚴同權利平等。 佢哋擁有理性同良心,應該以兄弟嘅精神去對待對方。

    Tatoeba CC BY

  • 靠晒信心去睇嘢,就係眯埋對理性啲嘅眼睛。 如果你熄咗啲蠟燭,朝早嘅太陽會更清楚噉出現。

    Tatoeba CC BY

  • 佢係一個有理性嘅人,唔會做傻事嘅。

    He is a person with reasoning and judgement/He is a rational/reasonable person, (he) won't do any silly thing.

Sources: cc-cedict, rime-cantonese, words.hk

Report an issue

Spotted a wrong reading, definition, or example? Tell us — it helps everyone.