𡃁模
leng1 mou4liàng mó
English
- young model; teen model; pseudo model [colloquial]
- pseudo-model; usually refers to a "model" who has not gone through any formal process of selection and training and thus is not considered a true model in Hong Kong; literally "young model"
粵語 — Cantonese
- 字面解作後生嘅女模特兒,形容一啲冇受過正式模特兒訓練,靠賣弄身材、靚樣,以出寫真集、拍平面廣告或出席活動為工作嘅女仔(量詞:個)
Examples
周秀娜憑住佢嘅魔鬼身材成功突圍,成為近年最成功嘅𡃁模。
Thanks to her awesome figure, Chrissie Chau has become the most successful of the pseudo-models for the past few years.
Sources: cc-canto, rime-cantonese, words.hk