雷leoi4公gung1

leoi4 gung1Léi gōng

English

Lei Gong or Duke of Thunder, the God of Thunder in Chinese mythology
(noun) thunder
God of Thunder: In Chinese mythology, thunder is produced by the God of Thunder by hitting drums or hitting a hammer against a chisel. The image of God of Thunder is a strong man, with eagle's beak and a pair of wings on the back

粵語 — Cantonese

中國神話傳説入面，行雷係由雷公打鼓或用槌敲打鐵鑿而產生；雷公形象係一個力士，鷹咀，背後有雙翼

Examples

雷公鑿
The chisel of Thurder God
俾雷公劈
Hit by the God of Thunder
無雷公咁遠
Very far away where there's no thurder

Sources: cc-canto, cc-cedict, rime-cantonese, words.hk

Report an issue