背bui3景ging2

English

1. background; backdrop; context
2. background; setting
3. (fig.) powerful backer
4. the "background" of a person, especially their educational background, occupation, social/family connections, etc.

粵語 — Cantonese

1. 喺舞台或者現實襯托主體嘅景物、佈景、環境
2. 人嘅來歷或經歷，例如家庭、教育、工作等等，亦可以指佢哋所倚靠嘅人物或者勢力

Examples

• 段片嘅背景音樂叫咩名？

  What is the title of the background music in the video? ----

• 呢張相嘅背景係一啲椰樹。

  The coconut trees form a background to this picture.

• 不如揾人查下佢個背景，我覺得佢好有可疑。

  Shall we find someone to look into his background? I think he is so suspicious.

• 老實講，如果你當爵士樂係背景音樂咁聽，你唔會拎到啲乜嘢走。

  To be honest, if you listen to jazz as background music, you're not getting much out of it.

  Tatoeba · nickyeow CC BY

• 視覺表現唔單止增強咗環境嘅美學吸引力，亦都喺遊戲嘅背景下發揮功能目的。

  Tatoeba · Davidgo5867 CC BY

• 所犯嘅特定類型錯誤或者所採用嘅策略可以提供得有關個人認知強弱嘅額外背景。

  Tatoeba · Davidgo5867 CC BY

• 前者因為佢嘅獨立電影而受到關注，而後者嘅背景係一個音樂節目導演，之後轉咗做電影導演。

  Tatoeba CC BY

• 拉丁裔同亞洲文化都有豐富嘅傳統、價值觀同歷史。 呢啲文化嘅混合可以為兩個背景嘅個人創造一個獨特而充實嘅體驗。

  Tatoeba · Davidgo5867 CC BY