令ling6到dou3

English

1. cause one to
2. to lead to; to cause (note: this verb cannot be followed by any verbal suffix)

粵語 — Cantonese

1. 引起咗一啲後果；引致；導致；造成；驅使（注意：後面唔可以加任何動詞後綴）

Examples

• 呢件事令到大家都好唔開心。

  This incident upsets everyone.

• 你笑住講唔會令到你有禮貌咗個喎。

  Saying it with a smile, doesn't make it any less rude.

  Tatoeba · nickyeow CC BY

• 我得閒嗰陣會計劃吓點樣令到自己更加得閒。

  In my free time, I come up with plans to create more free time.

  Tatoeba · nickyeow CC BY

• 佢串錯咗嗰隻字，就令到佢喺比賽俾人淘汰咗。

  His misspelling of that word eliminated him from the contest.

  Tatoeba · kaenif CC BY

• 一隻馬拉緊架馬車；隻馬令到架馬車能夠郁－即係將動能俾咗架馬車。

  One is pulling a carriage; the horse enables the carriage to move - that is giving the kinetic energy to the carriage.

  Tatoeba CC BY

• 更加令到阿靜感到自卑

  Tatoeba · danyu CC BY

• 呢種認知表達令到個人可以分辨大便同非大便。

  Tatoeba · Davidgo5867 CC BY