攞lo2嚟lai4

English

1. to bring hereunreviewed?
2. describing somebody doing something unnecessary or wrong causing the situation to become worse; usually followed by a word that specifies the unnecessary/wrong action.unreviewed?

粵語 — Cantonese

1. 將一樣嘢拎到講者嗰度unreviewed?
2. 本身冇問題，但有人做多餘嘅嘢或做錯事令到個情況更差；通常後面配一個詞語去描述做咗咩多餘或錯嘅嘢unreviewed?

Examples

• 電腦成日俾人攞嚟同人腦比。

  The computer is often compared to the human brain.

  Tatoeba · nickyeow CC BY

• 我份工攞嚟搵食㗎咋。我真正嘅職業係寫詩。

  My day job is just to support myself. My real profession is writing poetry.

  Tatoeba · nickyeow CC BY

• 我諗住問佢攞簽名呀，你有冇嘢可以攞嚟寫字㗎？

  I'm going to ask him for an autograph. Do you have anything to write with?

  Tatoeba · nickyeow CC BY

• 去外國旅行要帶定人哋貨幣嘅散紙，攞嚟飛的、嘆咖啡、俾貼士。

  When you travel abroad, you need change in the currency of the country you are visiting to pay for a taxi, a cup of coffee or a tip.

  Tatoeba · nickyeow CC BY

• 我冇集郵，但係有儲日本嘅明信片，可以攞嚟做籍口請佢上我屋企。

  I don't have a stamp collection, but I have a Japanese postcard collection that I could use as an excuse to invite her.

  Tatoeba · nickyeow CC BY

• 而喺人工智能上，語義網絡仲可以攞嚟教電腦處理日常語言。

  Tatoeba · Matthewyau1367 CC BY

• unreviewed?

  攞嚟搞

  doing unnecessary things / causing unnecessary fuss

• unreviewed?

  攞嚟賤

  causing one's own indignity