文man4法faat3

English

1. grammar
2. grammar of a language; usually refers to the rules that govern verb tenses, parts of speech, etc, as opposed to word choice or usage

粵語 — Cantonese

1. 一隻語言由人整理出嚟嘅規則同系統，日常一般指時態、詞性等等改變字詞形態嘅規則，唔包括用字、語言習慣

Examples

• 文法學校

  grammar school

• 呢句嘢唔啱文法。

  This sentence is grammatically incorrect.

• 呢句句子文法唔啱。

  This sentence is grammatically incorrect.

  Tatoeba · nickyeow CC BY

• 文法好複雜呀。

  Tatoeba · dngzz1 CC BY

• 粵語文法傾向比較直接啲，變法較為少啲，句子結構較簡單，令初學者更容易接觸。

  Tatoeba · Davidgo5867 CC BY

• 粵語嘅文法一般比起日文或者韓文呢啲語言冇咁複雜，因為呢啲語言有複雜嘅敬語系統同埋唔同程度嘅禮貌。

  Tatoeba · Davidgo5867 CC BY

• 喺歐美，詞性嘅概念可以追溯到去古希臘同古羅馬嘅文獻。可以睇吓古希臘文法家狄俄尼索斯·特拉克斯寫嘅嘢。

  Tatoeba CC BY

• 呢本電郵雜誌係為咗嗰啲唔想被現時語言行業嘅甜言蜜語所影響，同埋相信文法解釋嘅經典學習方法係最好嘅方法嘅人而設。

  Tatoeba CC BY