粵

文man4人jan4

man4 jan4wén rén

English

  1. cultivated individual; scholar; literati
  2. scholar; literati, man of letters, people having sufficient knowledge towards literature and cultural practices

粵語 — Cantonese

  1. 讀得多書、學識豐富嘅人;有文化素養、對文學有充足認識嘅人(量詞:個)

Examples

  • 文人相輕

    literates tend to scorn each other

  • 文人雅士

    person who is proficient in literature and excellent in conduct

  • 文人多大話

    a man of letters often has many ways to tell a lie

  • 你只係一個文人,點打得贏一個拎刀嘅賊呀?

    You're only a scholar, how can you win a fight against a thief who's holding a knife?

Sources: cc-cedict, rime-cantonese, words.hk

Report an issue

Spotted a wrong reading, definition, or example? Tell us — it helps everyone.