明寸
ming4 cyun3míng cùn
English
- to deliberately provoke and making it very obvious to all; to be deliberately insolent and not making any attempt to be pretentious about it [colloquial]
- to blatantly provoke or taunt somebody
粵語 — Cantonese
- 擺到明刻意奚落人
Examples
我唔係暗串你,係明串你呀!
I'm not making a wry comment, I'm ridiculing you!
Sources: cc-canto, rime-cantonese, words.hk